Traduco a seguito un articolo scovato su un sito in italiano la cui traduzione mi ha fatto diventare una bestia assetata di sangue. Questo sito chiaramente assimilabile al Gotha della farloccheide complottarda che ormai impesta il cyberspazio, ha tradotto l'originale in inglese in maniera evidentemente addomesticata alla sensibilità politicamente corretta con grappa e pregiudizi ideologici del traduttore. Siccome al peggio non c'è limite, altri, non avendo dimestichezza con l'Inglese, l'hanno ripubblicato senza colpa.
Inoltre, volutamente, l'autore si rivolge bruscamente al lettore con il tu, per responsabilizzarlo, mentre magicamente i farlocchi lo fanno diventare un noi, alla "Mal comune mezzo Claudio". Se volete capire cosa dico andate su anticorpi.info per vedere la differenza 1.
L'articolo ha comunque dei pregi di per se stesso e perciò lo propongo in ogni caso: anche se non siete stati interessati al mio sproloquio iniziale, penso che lo troverete comunque interessante. Sebbene io non sia necessariamente d'accordo con Fraud su tutte le sue affermazioni, nondimeno le si deve riportare il piu' fedelmente possibile.
16 segni che sei uno schiavo della Matrice 2
di Sigmund Fraud
wakingtimes.com
28 aprile 2014
Il mondo di oggi è un posto strano. Sin dall'infanzia siamo inondati da segnali che incoraggiano ognuno di noi a camminare su un sentiere particolare, applicandoci, nel cammino, paraocchi che ci scoraggino dal ricercare alternative a quanto il gregge faccia o pensi. La vita è così complessa che, col tempo, se prestiamo attenzione, realizziamo che c'è un infinito numero di possibilità a quella che potrebbe essere l'umana esperienza e che il mondo è un rompicapo perchè gli individui del tutto troppo infrequentemente si domandano perchè le cose sono come sono, non notando che la loro mentalità o il loro comportamente necessita di modifiche al fine di ottenere un modello di esistenza più intelligente, di buon senso o sostenibile.
I seguenti “16 segni che sei uno schiavo della matrice”, non hanno lo scopo di essere esageratamente critici delle scelte di stile di vita o della situazione personale di alcuno, ma vogliono costituire un approccio derivato dall'osservazione col quale aiutarvi ad identificare le aree della vostra vita nelle quali potreste mancare l'opportunità di liberarvi dai disegni autodistruttivi, progettati da qualcun altro, che riguardano la vostra vita.
Leggete il seguito e per favore fermatevi un attimo per commentare al fondo, con qualsiasi cosa vogliate aggiungere alla lista o a cui desideriate obiettare.
1. Paghi tasse a gente che vorresti vedere chiusa a chiave in galera. Questo è forse il maggiore indicatore del fatto che siamo schiavi della matrice. La nozione tradizionale di schiavitù ci sovviene immagini di gente incatenata e forzata a lavorare nelle piantagioni per sostenere ricchi proprietari. La versione moderna di di ciò è la tassazione forzata, ove i nostri redditi sono automaticamente trattenuti prima ancora che noi si possa vedere il denaro, che si approvi o meno la maniera in cui il denaro viene speso.
2. Vai dal dottore ma sei sempre malato. L’assistenza sanitaria moderna, pur con tutti i suoi progressi scientifici, è purtroppo diventata assistenza a malati, nella quale raramente siamo consigliati su come mangiare bene e come prenderci cura della nostra salute mentale e fisica ma, invece, siamo invitati a consumare farmaci cari ed intraprendere costose procedure che sono imposte dalla matrice sanitaria tesa al profitto.
3. Hai scelto la Squadra Democratica o la Squadra Repubblicana e discuti di politica con i tuoi amici, familiari e colleghi di lavoro. Ecco come la strategia di controllo del dividi e impera appare nella nostra società . Entrambi i principali partiti sono totalmente corrotti, ed ai candidati indipendenti non è neanche consentito di partecipare ai dibattiti pubblici. Nel credere ad uno di questi partiti e, così facendo, nell'esaurire la tua energia personale litigando con altra gente ordinaria, tu consegni la tua anima alla matrice, partecipando con la tua quota all'assicurare che “noi, la gente” non saremo mai uniti contro la corruzione.
4. Lavori sodo facendo cose che odi per guadagnare dollari fiat 3. Il lavoro è importante e il denaro paga le bollette, tuttavia troppa gente perde i migliori anni della propria vita facendo cose che odia, solo per denaro. Oggi, la verità riguardo i soldi è che non abbiamo denaro, ma valuta fiat inflazionata, che è privatamente posseduta e manipolata. Dal momento che bisogna sopravvivere in questo mondo, è meglio che tu abbia più valore in cambio del tuo tempo facendo qualcosa che ti piace o lavorando con persone che non disprezzi. Vivere con meno soldi di quanto si creda di aver bisogno è più facile di quanto tu possa immaginare; dobbiamo solo avere la volontà di andare contro corrente per rendercene conto.
5. Accumuli volontariamente debito personale per finanziare uno stile di vita orientato al consumo. Ogni volta che una carta di credito viene inserita nel lettore si creano cifre sui bilanci delle banche che sono più coinvolte nel saccheggio finanziario del mondo odierno. Queste cifre vengono poi moltiplicate elettronicamente dal sistema della riserva frazionaria, che incrementa in modo esponenziale il potere di queste istituzioni. Partecipare a ciò, ed essere d'accordo nel ripagarli con questo denaro contraffatto piu interessi per mantenere un certo stile di vita, è una preponderante indicazione del fatto che sei legato ad uno dei principali cardini della matrice, il consumismo.
6. Intrattieni conversazioni con persone reali su quel che succede nei correnti spettacoli alla TV. La TV è il più potente strumento utilizzato per il controllo mentale, e la “programmazione” che fornisce, benchè certamente ben fatta, divertente e di buon intrattenimento, è finalizzata a consolidare certi comportamenti tra le masse. Il drammatizzare l'importanza dell’ego, sessualizzare esageratamente qualsiasi cosa, glorificare la violenza e insegnare la sottomissione nei confronti di autorità fasulle, sono i tratti principali della TV moderna. Introiettando quel che accade sullo schermo, e rendendolo parte della tua vita reale, fai la tua parte nel sostenere il desiderio della matrice nel confonderci sulla natura della realtà, provando che qualcosa non deve in effetti accadere nella realtà per essere percepita come reale dalla gente.
7. Non hai nulla da nascondere alla sorveglianza totale. Se non ti infastidisce che qualcuno da qualche parte, che lavora per qualcun altro, ti osservi, ascolti le tue conversazioni e sorvegli i tuoi movimenti, allora sei un buon servo della matrice. La sorveglianza invisibile è una forma assai insidiosa di controllo del pensiero e quando utilizzi la logica del “non ho nulla da nascondere quindi non c'è niente di male nella sorveglianza” allora stai scioccamente ammettendo che hai un padrone materiale e non sei sovrano della tua mente e del tuo corpo.
8. Pensi che il mondo sarebbe più sicuro i Governi fossero gli unici avere armi da fuoco. Questo è un mondo violento ed i criminali commettono crimini ad ogni livello sociale, incluso all'interno del Governo, contro persone oneste. Certo, in un mondo perfetto le armi non sarebbero necessarie per nessuno, ma purtroppo il nostro è un mondo tuttaltro che perfetto, e le armi da fuoco sono una forma di protezione davvero efficace contro i criminali comuni e i Governi violenti. La volontà di rinunciare al tuo diritto alla autodifesa è un segno che hai delegato la tua personale responsabilità a qualcun altro. L'avere masse che abdichino la loro personale responsabilità è uno dei più importanti fattori nel controllarle. Benvenuto nella matrice.
9. Bevi deliberatamente acqua fluorizzata. Di tutti i dibattiti sulla Salute che hanno luogo al giorno d’oggi, quello sull’acqua fluorizzata è il più semplice da capire, dal momento che stiamo parlando di un sottoprodotto tossico di un processo industriale … veleno. Si suppone che l’acqua sia fluoridata per migliorare la salute dentale, il che è già argomento di dibattito di per se, ma anche se così fosse, la fluoridizzazione non volontaria è una somministrazione di farmaci senza il consenso del paziente … una forma di schiavitù . Saperlo e continuare a bere acqua fluoridata è un segno che tu sei soddisfatto della tua schiavitù alla matrice. Qui 4 18 ragioni scientificamente validate per abolire la fluoridazione dell'acqua pubblica.
10. Consumi deliberatamente veleni tossici come MSG ed Aspartame. Queste due sostanze chimiche sono largamente note come tossiche per l’organismo umano. Saperlo e continuare ad avvelenarti da solo con cibi industriali gustosi, ma pieni di sostanze chimiche, è un segno che la matrice ti ha programmato a valutare meno la tua stessa salute ed il tuo futuro di quanto tu non valuti la tua gratificazione immediata.
11. Dipendi dal complesso industriale farmaceutico per la gestione della tua salute mentale. L’uso di farmaci psicotropi è in rapido aumento nella nostra società perché la gente è stata convinta che stati mentali ed emozionali possano essere classificati come malattie, mentre la verità sulla salute mentale naturale è stata oscurata dai media corporativi e dalla classe dirigente medica, tesa al profitto. Se stai assumendo farmaci psicotropi allora sei sottoposto ad una delle forme di controllo mentale disponibili più potenti. Parte di questo controllo consiste nel convincerti di non avere alcuna autorità sulla tua stessa mente. Questa è forse la più terribile menzogna della matrice e, prendendo ti tua spontanea volontà questi farmaci psicotropi, ti conformi alla peggiore forma di schiavitù ed inibisci le tue naturali reazioni mentali ed emozionali ai sintomi di stress che ti segnalano il bisogno di cambiare comportamento e abitudini.
12. Non hai smesso di guardare i telegiornali delle TV locali e nazionali. I notiziari dei media mainstream sono uno strumento di controllo e manipolazione, e continuando a sostenere le loro idee e visioni del mondo, nel prestar loro la tua attenzione, ti offri volontariamente come schiavo di questa non-tanto-sottile forma di programmazione mentale. Anche i notiziari locali sono sceneggiati a livello nazionale da agenti di un pugno di corporazioni con il compito di plasmare le nostre opinioni sugli eventi.
13. Sei più preoccupato per lo sport televisivo o altri sciocchi passatempi che per la qualità del tuo ambiente naturale. Il disastro della BP Deepwater Horizon, le sabbie bituminose dell'Alberta, l’aumento del fracking, il sacrificio dell' Amazzonia e Fukushima sono eventi di quelli che cambiano la vita e che avranno un pesante impatto sul nostro futuro sul pianeta Terra. Non essere preoccupati di tutto ciò mentre ci sintonizziamo sulla corrente senza fine di banalità sportive e di una vita fondata sui passatempi, è un segno che il tuo istinto di autoconservazione ti è stato portato via e sostituito con una avventata tendenza alla banalità e all’evasione dalla realtà .
14. Sei scettico verso ogni aspetto della realtà che non sia stato “provato” e convalidato dalla scienza moderna. L’essenza stessa della scienza è l’indagine dell’ignoto, il che implica che fino a quando essa non afferri qualcosa, quel qualcosa è inesplicabile. Screditando o ridicolizzando le esperienze che ancora eludono la comprensione scientifica, come esperienze pre-morte, agopuntura o gli effetti dell'Ayahuasca, che possono cambiarti la vita, tu stai servilmente riducendo la tua comprensione del mondo ad una gamma ristretta di possibilità. La matrice è resa possibile dagli sforzi dei gatekeepers volontari, i quali non sono disposti a pensare al di là dei modelli precostituiti.
15. Non hai mai passato al vaglio la versione divulgativa della storia antica e delle origini della nostra civiltà. Vi sono molte domande senza risposta circa le origini della specie umana, le quali mettono indirizzano verso una versione della storia umana diversa da quella insegnata a scuola. Leggi “20 domande alle quali rifiutano di rispondere a scuola” 5, per scoprire qualcuno dei molti modi coi quali la nostra storia è stata sequestrata. Non controbattendo mai a cosa ci dicono sulla nostra origine, acconsentiamo all'imposizione dei sistemi di credenze imposte e dei punti di vista ristretti sul potenziale umano che la matrice promuove.
16. Non hai ancora capito che tu sei un essere spirituale che sta vivendo un’esperienza umana. Se ti riconosci in uno qualsiasi dei sintomi in questo elenco, allora la matrice ti ha catturato, ed impegnarti più profondamente alla tua liberazione è adesso tuo dovere.
Se desiderate aggiungere o obiettare a qualsiasi punto di questa lista, vi prego di farlo nella sezione dei commenti qui sotto, e assicuratevi di condividerla con i vostri amici.
L'autore:
Sigmund Fraud 6 è un sopravvissuto alla moderna psichiatria ed un attivista impegnato sul trattamento delle malattie mentali. E' uno scrittore della redazione di WakingTimes.com 7 dove indulge nella possibilità di un grosso cambiamento verso un futuro più psicologicamente consapevole per l'umanità.
- 1. http://www.anticorpi.info/2014/05/16-sintomi-della-tua-schiavitu-in-matrix.html
- 2. http://www.wakingtimes.com/2014/04/28/16-signs-youre-slave-matrix/
- 3. Moneta a corso legale http://it.wikipedia.org/wiki/Moneta_fiat
- 4. http://www.wakingtimes.com/2014/04/22/fluoride-ingesting-fluoride/
- 5. Purtroppo questo link non e' piu' funzionante su wakingtimes.com
- 6. ndt: pseudonimo con gioco di parole tra il cognome di Freud e la parola assonante “fraud”, che in inglese significa “frode”
- 7. ndt: Tempi del Risveglio
- Pike Bishop's blog
- Login per inviare commenti
- Versione stampabile
- Send by email
Relevant Content
Articoli collegati
condivisione
Lo sto facendo girare. A mio avviso: - INECCEPIBILE.
Un'aggiunta? ... beh, qualcosa la dice il mio ultimo articoletto qui sul Portico dipinto.
Come potrei chiamarla l'appendice? ... che so .. così? :
17) - Ritieni accettabile frequentare luoghi adibiti al divertimento basati sulla musica da ballo, dove è imposto il divieto di ballare.
Il punto 17 e' un po' troppo localistico
Io lo modificherei cosi':
17) -Ti sottoponi a regole oppressive create al solo scopo di lessarti lentamente fino alla cottura a puntino, senza trovarle inaccettabili.
In ogni caso anche quelle dell'articolo sono po' troppo ammeregane e si riferiscono a situazioni particolari non sempre veramente importanti. Io ho tradotto l'articolo solo per evidenziare che piega sta prendendo la "controinformazione" che e' sempre di piu' simile alla informazione di regime e, come tale, mente.
Alle medie avevamo una professoressa che invece di farci leggere solo come da programma l'obbligatoria "Antologia" (si era nel Basso Medio Evo, bambini), ci faceva leggere il suo giornale preferito, a Torino altrettanto obbligatorio: La Stampa.
La Stampa, essendo l'organo di propaganda della famiglia regnante (gli Agnelli) e proprietaria di tutta la citta' e dintorni, abitanti compresi, aveva quell'aplomb bleso e ufficiale e non era scritta da cretini totali e analfabeti squinternati come lo e' ora (ci scriveva pure Igor Man), ma nonostante questo non riuscirono ad evitare che scrivessi con la bomboletta di vernice, occupando tutta la parete opposta alla cattedra "LA BUSIARDA [il nomignolo torinese affettoso con cui gli operai si riferivano a La Stampa: la bugiarda] MENTE SEMPRE".
Ora pero' mentono anche quelli che dovrebbero svelare le menzogne:
18) -Credi che tutti quelli che si professano alternativi lo siano veramente e che le "Black Prop Ops" siano troppo costose per organizzarne una al fine di occuparsi proprio di te.