Skip to main content

La Cultura non è dalla vostra parte.

Posted in

Nella locandina: la circoncisione. Ovvero: la cultura desensibilizza l'istinto.

La Cultura non è dalla vostra parte 1

A questo punto vorrei introdurre, per chi non lo conoscesse, un pensatore geniale ed intrattenitore filosofico di massimo livello, anche se non si è mai curato di essere inserito in una qualsiasi casella accademica che non fosse quella (abbastanza inventata su misura e molto vaga, come piaceva a lui) di Etno-Botanico 2.  Ora impazza su internet (in particolare su YouTube) e le sue conferenze sono postumamente diventate popolarissime. Ho qui di seguito tradotto un piccolo stralcio di una sua conferenza  tenuta a Denver nell'Aprile del 1999, un anno prima della sua prematura scomparsa.

Questo signore dall'aspetto tipico di un Lepricauno 3 (e con un forte accento irlandese di terza generazione, nonostante fosse nato nel Far West americano), ex chierichetto cattolico, ex studente di Geologia, ex studente di Storia dell'Arte ed ex studente di Biologia ed Ecologia, nonostante abbia, come me, ad un certo punto della sua vita avuto tutti i caratteri tipici del fallito non-assumibile perché alternativamente troppo o troppo poco qualificato, e che, come me, decise a quel punto di intraprendere il suo Walkabout 4, riuscì, beneficiando della logistica e di 10 anni di vantaggio sul sottoscritto (che è ben lungi dal condividere altro con lui, purtroppo) a fare breccia nel mondo accademico californiano degli anni '70, il quale era notoriamente aperto a tutti i suggerimenti che potessero essere proficui, specie se chi li forniva aveva veramente qualcosa di genuinamente singolare da offrire: in una parola l'opposto delle strutture universitarie europee, autoreferenziali e rette dalla burocrazia statale, oggi come allora.

Il suo Walkabout fu parecchio più interessante e pericoloso del mio.  Invece di rintanarsi sulle montagne dietro casa facendo finta di essere nel Kashmir, come feci io, lui in Asia Centrale ci andò veramente.  Dopo un periodo a raggranellare fondi in India e Thailandia col commercio  di pasta di canapa per uso ricreativo – che allora dava interessanti ritorni finanziari – e insegnando Inglese in Giappone, spese qualche tempo in Tibet per avere esperienza dei monasteri e delle loro tecniche sciamaniche 5 .  Quando ne ebbe abbastanza del Tibet, andò a Bali, sempre per studiare lo sciamanismo locale. Quindi si recò a Gerusalemme e conobbe lì la sua futura moglie e infine (e più proficuamente dal punto di vista della pubblicazione delle sue ricerche) si recò con il fratello in Amazzonia per incontrare gli sciamani locali che usavano l'ayahuasca 6

Terence McKenna, il nome del nostro eroe (come quasi tutti avevano già capito) non era certamente a digiuno di esperienze con sostanze psicotrope.  Aveva scritto un libretto sulla coltivazione e l'uso dei Funghi Magici 7 , ed in generale era immerso nella controcultura californiana degli anni '60. Aveva provato la maggior parte delle droghe che allora venivano chiamate (a ragione) Espanditrici della Coscienza, ed era stato attirato non dalla loro mistica o dallo stile di vita "alternativo" ma dalle possibilità inesplorate dell'applicarsi allo studio dei viaggi mistici che queste piante permettevano di sperimentare con una facilità impareggiabile. Fu il fondatore della Teoria della Novità quale salto qualitativo derivato dallo sviluppo quantitativo della complessità naturale.

Negli anni '80 cominciò a tenere conferenze attraverso seminari di fine settimana in parecchi locali che ospitavano gruppi eterogenei, da quelli New Age a quelli di persone interessate alle studio della Psichedelia, ai gruppi sugli UFO, a quelli del movimento sul Potenziale Umano 8 .  La cosa singolare, che sempre colpisce quando si ascoltano le registrazioni di quelle conferenze, è lo status di Rock-Star che egli cominciava a godere presso quei gruppi di persone che lui apertamente criticava e talvolta disprezzava con battutine sarcastiche al limite dell'insulto sulla loro alfabetizzazione ed intelligenza.  Nonostante questo essi continuavano ad applaudirlo.  Quasi sicuramente uno dei suoi primi fans fu il comico Bill Hicks 9 , molto compianto, il quale illustra nei suoi spettacoli, in maniera comica, ironica e decisamente dirompente, molti dei leitmotiv di McKenna, non ultima la teoria della Scimmia Allucinata, secondo la quale il salto quantico evolutivo dell'Uomo, da primate come gli altri ad animale soprattutto culturale, può essere messo in relazione alle nuove abitudini alimentari a cui dovette giocoforza abituarsi con la desertificazione, incluso il foraggiare per funghi, inclusi quelli contenenti in varia quantità una sostanza psicotropa, la psilocibina, la quale diede ai suoi consumatori un vantaggio riproduttivo, sensoriale e mentale che si tramutò in un vantaggio evolutivo che portò all'espansione su tutti i continenti dell'uomo culturale moderno.

Le sue conferenze fecero in modo che egli avesse un seguito in continua espansione ed i suoi primi libri vendessero, così da renderlo in grado di coronare un suo progetto e di fondare una organizzazione no-profit per la conservazione botanica nelle Hawaii.  In pratica prese il posto di Wasson 10 nel panorama culturale americano e si mise quindi in contatto con altri studiosi che avevano fama di essere non-convenzionali, come l'inglese Rupert Sheldrake 11 assieme al quale tenne una serie di conferenze molto seguite.  Si interessò anche alla realtà virtuale ed all'informatica in generale, suscitando l'ammirazione dell'anziano Tim Leary 12 , che lo definì "una delle persone viventi più importanti per tutta la vita sulla Terra".  Negli anni '90 si diffuse il suo best-seller: Food of the Gods (Cibo degli Dei 13 ). 

Morì a 53 anni.  Per tutta la vita aveva sofferto di emicranie sempre più tremende, probabilmente causate dalla crescita del tumore al cervello che pose fine alla sua vita nel 2000.  Fortunatamente ora gran parte delle sue conferenze sono disponibili in rete e vale proprio la pena di ascoltarlo, se non fosse altro per l'alto valore di intrattenimento ed il flusso continuo di spunti di grande interesse che riesce a suscitare nell'ascoltatore, nel suo inimitabile stile da geniaccio-secchione-hippie apparentemente appena uscito da un Pub della Dublino di Joyce in cui avesse fumato il narghilè in compagnia del Vecchio della Montagna dopo una comune vacanza in Amazzonia.

Il brano che ho scelto di tradurre 14 segue logicamente il mio precedente articolo 15 e mi riservo di fare delle osservazioni al riguardo più avanti.  Nel frattempo, ecco la traduzione:

[...] Ora, se immergervi nella natura ed aprire gli occhi facendo attenzione a quel che capita non basta allo scopo, vi suggerisco di aggiungere alla miscela anche 20mg di psilocibina, o 200 μg di LSD, o qualsiasi cosa del genere, e a quel punto penso che l'idea vi colpirà come un lampo. [il pubblico ride].  Per quale motivo sarebbe questo necessario?  perché dobbiamo ricorrere a quello che Rimbaud chiamo una perturbazione artificiale dei sensi per ottenere ciò che cerchiamo? perché la Cultura lo mette sotto silenzio.  La Cultura è un sistema chiuso di pensieri e Valori, del tipo che io stigmatizzo, e la barriera piu alta che si frapponga alla vostra illuminazione, alla vostra educazione e al vostro senso morale: quella è la vostra Cultura.  E sono contento di rendermi conto di essere sul filo dei limiti della political correctness, perché tutti invece girano vorticosamente attorno a voi dicendovi: "Ricattura le tue radici, mettiti in contatto con la tua Svedesità, la tua Irlandesità, la tua Qualsiasità"... e va tutto benissimo, ma io penso che sia la vostra Umanità che vi sia sfuggita in tutto questo marasma etnocentrico. [applauso del pubblico].

Ebbene, come mai la cultura ci imprigiona e in qualche modo piazza una barriera tra noi e la nostra stessa vera umanità?  Bene, io penso di avere gia detto all'inizio, la Cultura e l'Ideologia non sono dalla vostra parte.  Non vi fanno nessun favore.  E' un fatto col quale è difficile rapportarsi, perché un certo tipo di alienazione giace al termine di questo processo mentale.  D'altra parte, non potete vivere per sempre nella vostra culla, non potete essere ignari di tutto per sempre.  Per cui qualcuno ve lo deve dire apertamente: la Cultura è utile alla Cultura, non a voi.   Quante volte i vostri  desideri sessuali, le vostre aspirazioni lavorative, i vostri scambi finanziari e le vostre inclinazioni estetiche sono state schiacciati, ritorti, rigettati e minimizzati da Valori Culturali?  E se non pensate che la Cultura sia un vostro nemico, chiedete al ragazzo di 18 anni a cui danno un fucile e che viene mandato dall'altra parte del mondo ad assassinare sconosciuti, se la Cultura è dalla sua parte.

Questi esempi estremi dovrebbero suggerirvi che si tratta di una specie di truffa.  è infatti, stranamente, un tipo di realtà virtuale.  Ci hanno fatto credere che le realtà virtuali siano qualcosa sullo schermo di un computer e con le cuffie audio, ma quella è solamente una realtà virtuale elettronica.  La tecnologia fondamentale per costruire realtà virtuali è il linguaggio.  Una volta che si comincia a parlare di orgoglio razziale, lealtà, del nostro Destino, del nostro Dio, della nostra Missione, del nostro linguaggio, quel che si fa è costruire realtà virtuali, e la gente comincia a trattare queste cose come se avesse a che fare con la sostanzialità di oggetti reali, e costruisce le proprie vite come se queste cose fossero reali.  E questa, cos'è?  è una diminuzione di umanità.  Voi state scegliendo di limitare voi stessi all'ambito della realtà culturale; che sia la realtà di essere un Huitoto o un Ebreo Ortodosso, o qualsiasi cosa sia, è un mondo più piccolo che quello del semplice hardware fornitovi all'ingresso di questo universo al momento della nascita.

E le sostanze – le droghe, le piante, le cose che perturbano la coscienza, non hanno valori culturali impliciti: esse sfrecciano attraverso questi ultimi; esse si rapportano al corpo animale, al cervello mammifero, esse perturbano questi campi di informazione al di là del complesso di Valori relativistici che la Cultura vi fornisce.  Questa è la ragione per la quale la gente che spinge per la legalità degli psichedelici non ha considerato, a mio avviso, abbastanza profondamente cosa è in ballo qui.  Immaginate una cultura così certa dei suoi Valori primari, cosi sicura di rappresentare la maniera giusta in cui vivere, che possa incoraggiare la gente ad assumere sostanze psichedeliche ed esaminare le proprie premesse culturali!  Non ne esiste alcuna del genere.... almeno non le democrazie industriali ad alta tecnologia e/o gli stati fascisti.  Qualche cultura aborigena possiede questo coraggio, ma si è tenuta stretta al seno della Natura e dei suoi processi.  Le Culture che hanno abitualmente  abbattuto l'illusione culturale ed esaminato la terrificante realtà che risiede oltre non si sono messe in marcia, a quel punto, a pontificare con religioni assolutiste o assolutismo scientifico, o con il resto delle proprie convinzioni.

Come mai è così? perché le Culture sono realtà virtuali fatte di linguaggio e se c'è una cosa che gli psichedelici fanno – che voi li possiate odiare, che li amiate o che non ve ne freghi granchè - è che essi dissolvono i confini, i confini tra voi ed il pavimento, tra voi ed i vostri amici, tra voi e la scorsa settimana, tra voi e la prossima settimana, dissolvono confini.   Questo è ciò che fanno.  Questo è il supremo comportamento sovversivo.  Le culture sono apparati per tracciare confini, questo è cio che fanno!  Essi vi insegnano: "Noi facciamo in questa maniera.  NON OLTREPASSARE – nella tua mente, nel tuo cuore.  Segui le regole.  Segui le regole."  Le Culture sono come Sistemi Operativi. Sapete, ad Ur e così via  – bene, Ur è un buon esempio - ad Ur avevano piantato una stele nel centro della piazza del mercato e sulla stese avevano incise le leggi.   Quelle erano le leggi di un sistema operativo chiamato Ur 1.0, che funzionò bene per un po'.  Ora [1999] stiamo operando sotto Il Secondo Termine di Clinton 4.0.  Ha dei limiti?  E' idiota?  E' una bella rogna? Ci potete scommettere!

Come possiamo superare le limitazioni del nostro sistema operativo?  Di solito, quel che faccio col mio computer quando fa dei casini, è dargli una bella sberla, o una botta sul coperchio: questo è quel che questi psichedelici fanno a noi – essi ci dicono qualcosa come: "Metti le cose in un contesto più ampio, mio caro primate.  Hai visto ora come tutto torna?"...  tutte le culture nella storia, in qualsiasi momento ed ovunque, hanno operato con la premessa di essere dalla parte della ragione per il 95% e che al restante 5% ci sarebbero arrivati entro cinque anni.  Avevano tutti torto!  Tutti si sbagliavano e noi osserviamo di sfuggita la loro ingenuità con un vago senso di superiorità.  Ma anche noi abbiamo completamente torto! Non ci siamo arrivati neppure noi!  Quel che voglio dire è che se questa Cultura è vicina alla verità, chi ha bisogno della verità?  è qualcosa di proprio, ma proprio, diverso.... Ebbene, allora, solo per la mia soddisfazione personale mi sono chiesto: "perché dovrebbe essere così com'è?  perché questi psichedelici – che, d'accordo, perturbano la mente – dovrebbero essere una forza controculturale così terrificante?  E cosa significa tutto questo?"

Ebbene, penso che funzioni in qualche modo così: il vostro apparato sensoriale, connesso con il vostro linguaggio locale, è un ottimo strumento di rilevamento dei pericoli.  Ciò è veramente quel che il corpo animale ha sviluppato: non saremmo qui ora se non fossimo alla parte terminale di un lungo lignaggio di apparati per il rilevamento di pericoli supremamente funzionali, i quali ci hanno avvertito quando il carnivoro dai denti a sciabola stava strisciando sulla pancia nell'erba alta, che ci diede quel momento in cui con la nostra visione periferica vedemmo il movimento delle cime dell'erba e trovammo scampo rientrando nella caverna... e così via.  Cosicchè la coscienza ordinaria è evoluta in una maniera eccezionalmente adeguata ad uno spazio-tempo tridimensionale, poichè quello è il vosto sonar e se l'apparato è radicalmente disturbato la mente è.... non sappiamo dove; ma questa è un'altra storia. è molto importante preservare il corpo fisico.    Così la mente, sotto l'influenza della Cultura e dei Valori culturali, evolve come un apparato per il rilevamento delle minacce alla nostra incolumità fisica.

Notate, però, che se ciò è portato troppo oltre, finisce nella paranoia.  Cosicchè, in un certo senso, tutti i valori culturali portati all'estremo producono personalità paranoidi: paurose, incessantemente all'erta, senza riposo o sonno, che sempre ricercano il peggio in ogni data situazione.  Ma questa è la mente: è  sempre come l'acqua che prende la forma del vaso nel quale la si versa.  Così, quando ci avviciniamo alle piante psichedeliche – quali sciamani, ricercatori, gente sinceramente interessata in esperienze fuori dall'ordinario – penso che quel che gli psichedelici facciano sia dissolvere questa psicologia e questo sistema per la rilevazione dei pericoli, ed è come se la mente scoprisse di avere una seconda geometria strutturale, per modo di dire.  Questa seconda geometria strutturale è di una dimensione superiore a quella della coscienza ordinaria: non come una metafora, un ordine dimensionale superiore come un matematico userebbe questo termine: la mente psichedelica è una mente di dimensione superiore – inadatta perl lo spazio-tempo tridimensionale pieno di grossi carnivori alla caccia di prede!  Ma è adatta per quando siamo di nuovo nella caverna, nell'eremitaggio montano, nella torre del monastero ... in altre parole, in luoghi dove le minacce sono state eliminate e la filosofia è all'ordine del giorno.

E così la mia interpretazione di questi stati psichedelici è che essi siano di fatto stati dimensionali superiori della coscienza.   Ne ho parlato con Ralph Abraham, il matematico, che non è un matematico svogliato – e nemmeno uno psichedelico svogliato! – e abbiamo parlato di questo in relazione al DMT.  E lui ha detto: "non ho assolutamente alcun dubbio che quando sono sparato sotto l'effetto del DMT sto osservando il mondo ordinario da una prospettiva dimensionale matematica superiore." Una delle cose sulle dimensioni superiori è che la linearità del tempo è superata e la settimana scorsa, e la settimana prossima, sono agevolmente disponibili al momento attuale.  Il palmo della mia mano è vista con facilità allo stesso modo del dorso della mia mano, senza bisogno di muoverla, se sono nell'iperspazio.

Cosi, in un certo modo, queste dimensioni superiori sono luoghi permeati di conoscenza.  E lo sciamano è imparentato con il fabbro – il lavoratore del metallo, il tecnologo, il fabbricante di arnesi – essi sono gemelli, i due aspetti dello sciamano: lo sciamano è il dominatore del fuoco, dei metalli, fabbricatore di arnesi, veggente nel futuro, ecc ecc.... lo sciamano  è al di là del tempo culturale ed è (non mi piace questa parola, ma) il canalizzatore del futuro che verrà, nella forma di tecnologie, innovazioni, comportamenti e così via.   E questo è il perché lo sciamano ne sa di più e il metodo dello sciamano è sempre stato la perturbazione della coscienza – non sempre piante psichedeliche o sostanze, può essere che metta ganci di metallo sotto i muscoli pettorali e si appenda ad essi per 14 ore, può essere sperduto nella natura selvaggia, può essere qualche estrema forma di digiuno o avere a che fare con veleni, ma la gente non è scema!  Tutto questo può essere estremamente rischioso e spiacevole, mentre gli psichedelici sono più efficaci e i meno invasivi.  Voglio dire, prendiamo 30mg di psilocibina o un grosso pugno di funghi e entro tre ore siete decisamente proiettati nel grembo di Dio, dopo otto ore state semplicemente riesaminando l'esperienza, riflettendo, tirando conclusioni e chiedendovi dove tutto ciò vi porterà.

Così questo è un modo girare attorno alla spiegazione sul fatto che non mi sorprende che la società sia decisamente nervosa su questa cosa, perché essa (la società) tiene tutte le sue uova nello stesso cestino e il cittadino ispirato psichedelicamente o lo sciamano ispirato psichedelicamente sono una forza pericolosa.  Persino nelle società tradizionali lo sciamano è centrale al funzionamento sociale, alla cura della salute e così via, ma non gli è mai consentito di essere centrale fisicamente.  C'è un leader, un capo o roba simile, lo sciamano vive ai confini del villaggio, a volte nel folto del bosco; è avvicinato con paura e sgomento, è detestato e rispettato e temuto ed amato, perché si comprende che egli rappresenta una dimensione che nonostante tutto deve essere tollerata, perché è il canale attraverso il quale la conoscenza, la terapia e i Valori superiori vengono trasmessi.

Ora, in una società come la nostra, noi abbiamo altri metodi.  Non abbiamo bisogno dei deliri di sciamani intossicati!  Abbiamo il metodo scientifico, abbiamo i Vangeli, abbiamo il Talmud, abbiamo tutte queste cose ed esse sono sufficienti a guidarci.  Ma a guidarci dove? Se il XX secolo è una testimonianza della conquiste della mente occidentale, di Valori e metodi, allora Dio ci aiuti!  Era così comodo il guardare indietro ad Auschwitz e dire "Già, gli anni '30 e '40, quei film grigi e sgranati... niente a che vedere con noi, era solo qualcosa di terribile che accadeva in Europa 50 anni fa".  No, no, no.  Sta accadendo.  Sapete, sta accadendo proprio in questo momento: gente è spinta in vagoni ferroviari e portata via per essere messa in riga e fucilata, per nessuna ragione, mentre i bicchieri tintinnano e i brindisi proseguono da parte di quelli che si definiscono i preservatori della libertà, della dignità e dei Valori Occidentali... non abbiamo imparato nulla!   Il XX secolo è la prova più evidente che si possa imputare alla mente occidentale; voglio dire, mi sembra un colpo da KO!  Non so chi ne sia il responsabile, ma chiunque sia è colpevole, colpevole, colpevole di crimini contro l'umanità.

Come ne usciamo?  Come troviamo Valori reali? Ebbene li troviamo prendendoci cura della Terra.  La Natura ci mostra una serie comprovata di processi e risultati, da milioni di anni, che hanno un vantaggio morale sulla intelligenza razionale, che non possono passare inosservati!  E' di questo che si tratta: valori aborigeni, tecnologie aborigene – droghe psichedeliche, sciamanismo, quel che volete – che ci offrono, nel momento finale nel quale la nostra matassa si sbroglia, una maniera differente e migliore di tirare avanti, una maniera differente e migliore di comportarsi e di costruire un mondo.  E non arriva un minuto troppo presto, potrebbe essere troppo tardi!  La somma tragedia: immaginate se noi, in questa definitivo tipo di lotta cianotica, l'abbiamo azzeccata, solamente per capire che l'inerzia della nostra stessa idiozia era così grande che morirete sapendo che avremmo potuto cavarcela, ma morirete in ogni caso, come cultura, come pianeta.

E' una sveglia che suona: possiamo salvare i valori culturali?  Non credo!  Non me ne può fregare di meno!  Voglio dire: sono uno che rompe le uova nel paniere!  Voglio dire che dovremmo salvare i Rembrandt, i Piero della Francesca e così via, ma non possiamo salvare i Valori: razzismo, sessismo, omofobia, xenofobia, feticismo consumistico, enormi piramidi di classe e privilegi... niente di questo è salvabile.  Niente di ciò vale la pena di essere salvato.  Vale la pena di salvare la Scienza – vale la pena di riformarla, perché, come metodo, è potente, ma in presenza di gente contaminata da quegli altri valori, diventa un motore di follia, di feticismo consumistico, di propagandismo, del dichiarare guerre di scala inimmaginabile.  La Religione, come l'abbiamo praticata finora, non credo che possa essere salvata, perché quel che la religione ci ha dato è un'assurda lista della spesa su cosa sia giusto fare e cosa non fare.  Voglio dire, se la gente che ci ha preceduti credeva in tutto ciò e questo mondo è la conseguenza di quelle credenze, questo è l'inferno.  L'inferno!

Così se ho un messaggio, e non solo una lamentela, penso che dovrebbe essere quello di ritornare alla Natura.  Osservare.  Aprire gli occhi.  Farsi furbi.  La Cultura non è dalla vostra parte.  La Religione non è dalla vostra parte.  I Valori di queste culture sono mortali: se non mettiamo a soqquadro  la direzione della società umana verso un modo nuovo di fare le cose, finiremo il tempo a nostra disposizione.  La Natura non perdona.  L'intelligenza è un esperimento grandioso, ma se non serve ad introdurre novità e diversità, e la produzione di amore, comunione e cura per il prossimo, a cosa serve?  Chi ne ha bisogno?  Meglio avere un universo che glorifichi Dio attraverso la sua diversità che un universo che è la parodia di un intento diabolico.

E se non siete una persona psichedelica, e niente di questo vi ispira, va bene lo stesso: non siete obbligati.  Quel che è obbligatorio è l'intelligenza morale e dovete procurarvela, in una maniera o nell'altra, e in fretta!  La ragione per cui io sostengo gli psichedelici è che è l'unica cosa che ho visto funzionare alla velocità che noi dovremo avere, per fare accadere questo cambiamento.  Se il Sermone della Montagna avesse potuto ottenere questo, avremmo cambiato direzione già allora: abbiamo avuto grandi maestri – grandi maestri – ed essi sono stati crocifissi, calpestati, ignorati, travisati, distorti.  L'idea giusta non è abbastanza.  Cosa è necessario è essere colpiti da un lampo di vera gnosi, comunque ci arrivi e, come ho detto, sostengo gli psichedelici perché ho provato personalmente il loro impatto, sono stato con culture che si sono mantenute vicine a quel fuoco da accampamento e ho visto la bellezza, l'integrità e l'umanità di quelle culture.  Penso che noi sappiamo tutto questo: ha semplicemente bisogno di essere enunciato eloquentemente e diffuso.  è la fiducia che le dinamiche della Natura ci porteranno al compimento e all'illuminazione che cerchiamo.

 

In sostanza direi che questo stralcio completa benissimo il mio precedente articolo sulle tecniche per il mantenimento del bestiame umano.

McKenna ci mostra una possibile soluzione dei problemi della nostra cultura.  La nostra cultura ha cominciato fin dal suo inizio (pressapoco 6.000 anni fa, non a caso l'inizio del mondo veniva nel secolo XVIII calcolato tale e tuttora questa è grossomodo la data massonica, come dire l'inizio del nostro mondo, quello dell'agricoltura totalitaria) a deviare l'umanità dalla vita che aveva fatto per un tempo di una lunghezza inconcepibile, con risultati misti.  Negli ultimi 2.500 anni almeno, però, il paradigma è entrato in grande crisi: i vantaggi evidenti che questo modello ci ha portato (tecnologia, filosofia, scienza) sono stati superati da quelli negativi (alienazione, frustrazione, guerre, struttura sociale che si basa sulla schiavitù) e periodicamente, ogni migliaio di anni circa abbiamo una crisi profonda, e dopo ogni crisi la situazione, invece di migliorare, peggiora.

Ora, come succedeva ai tempi dell'Impero Romano, vi sono avvisaglie che questo modello stia per deteriorare e un nuovo medioevo è già cominciato, come cominciò 1500 anni fa con la vittoria del Cristianesimo sul materialismo greco-romano.  Non possiamo più permettercelo.  Forse bisogna concludere che abbiamo buttato via il bambino con l'acqua sporca e che abbiamo disperatamente bisogno dell'aiuto che solo il viaggio in una dimensione superiore può fornirci.  Naturalmente chi è profondamente imbevuto della nostra presente cultura e ritiene di goderne i maggiori vantaggi (la classe dei Padroni del Bestiame Umano) non essendo stupido, sa che il ritorno alla comunione con gli Dei sarebbe la fine della loro operazione politico/commerciale, e si oppongono strenuamente all'uso delle piante espanditrici della Coscienza.

Vietano piante!!!

Sono disperati, perché la tradizione sciamanica ritorna sempre e tutto quel che possono fare oltre a minacciare, imprigionare e uccidere è fare propaganda all'incorretto uso delle piante in maniera di demonizzarle (vi siete mai chiesi perché si fa vedere sempre gente che fuma la canapa, quando il suo effetto primario non è quello di un sedativo cancerogeno, ma quello di un allucinogeno potentissimo, specie in congiunzione con altre piante se assunto diversamente?). 

Non si potrà ottenere niente dal punto di vista legale o politico, perché questa gente non mollerà.  Quello di cui abbiamo bisogno è ignorare le loro piccole idee meschine e pensare più in grande, più in alto...

Bill l'ha saputo dire come meglio non è possibile:

 

 

Opzioni visualizzazione commenti

Seleziona il tuo modo preferito per visualizzare i commenti e premi "Salva impostazioni" per attivare i cambiamenti.

Grazie

Grazie per la traduzione. Mi ripropongo una rilettura non appena potrò godere di un po' di silenzio, per il momento complimenti per la vignetta e la sua didascalia, fantastica! 

La locandina

Ritratto di Pike Bishop

Sapevo che sarebbe piaciuta.  Non e' che io faccia molto testo (sono ormai quasi britannico), ma mi sono sganasciato dal ridere quando ho visto la foto e pensato al commento, tutto da solo... smiley

Grazie

Ritratto di Dusty

Mi unisco nuovamente ai complimenti a Pike per questo articolo che affronta un argomento tanto interessante ed importante quanto controverso.

Pike se continui con interventi di questa rilevanza e qualità a fine anno li raccogliamo e pubblichiamo un libro ;-)

Bacchette

Ritratto di Music-Band

Una volta tanto, vorrei essere io a dare una bacchettata sulle dita di Pike... smiley

La forma cacchio... Va bene la sostanza, ma se non veicoli anche con la forma... La traduzione andrebbe rivista un momento nella nostra forma grammaticale perchè alcuni passaggi con l'utilizzo non proprio elegante di certi termini messi giù in quel modo rendono il tutto un pò ostico...

...Un esempio su tutti: "...Per quale motivo sarebbe questo necessario?..." Manco Hal 9000 parlava così smiley

 

P.S. So che a Dusty non frega niente della forma, ma se pubblichi un libro scritto così giuro che vengo a demolirti la casa...

P.P.S So che adesso Pike dirà che sono schiavo della cultura e che non ho capito niente dell'articolo...

N.B. Resta inteso che la profondità del suddetto scritto e le riflessioni che implica mi terranno impegnato per i prossimi 2/3000 anni...

cultura e memoria compresa nel prezzo

Ritratto di Calvero

Mi ricordo quando da ragazzo mi diedero per la prima volta del Pacifista. Allora non capivo nulla dei significati e sottognificati che i termini portano con sé, sotto il profilo delle accezioni che rarissimamente le trovo univoche, dove ogni cosa accademicamente non può che viaggiare per approssimazione. Infatti è un discorso che porto avanti da decadi. 

Non solo.

Non solo il discorso della accezioni, quindi; pure quello di quanto le medesime siano impregnate o meglio, connesse ... con cosa? con la cultura. Appunto.

Quindi, a quelle che per me erano delle accuse, "risolvevo" ad un livello sottile che, purtroppo, capivano in pochi e in maniera più o meno provocatoria, ma anche per forza maggiore.

"Non sono un pacifista,  è solo che combatto le guerre che mi appartengono e il problema poi è che, beffati, pensate sarebbero cosa che a voi apparterrebbero".

Ovviamente non sono qui a parlare della guerra e spero ...che sono stato spiekato.

Tornando all'articolo, che abbraccio con tutto me stesso, ritengo che noi sbagliamo nel ricordare e in questo sono profondamente Nicciano ("Nicciano" lo scrivo così, so io perché) e noi pensiamo malamente in senso storico. E il Grande Cetriolo d'Oriente continuerà il suo cammino su per il culo dell'ortolano. Non solo: - l'uomo, appunto, filosoficamente, o comincia a perseguire dionisicamente la "stella polare" dell'anarchia (che non significa - attuarla) oppure non uscirà dal LOOP.

Ringrazio anche io Pike della sue eccellenti profusioni (si può dire profusioni? cool )

lo sciamanesimo davvero, ritorna sempre!

Ritratto di vitriolum

Quanto è vero! l'eterno ritorno dello sciamanesimo ha definitivamente colpito anche Pike. Ogni volta di ripresenta e assume sempre forme diverse...per adattarsi meglio alla nostra yang-società

Decidi di entrare in comunione con la pianta...e allora boom! ti ritrovi connesso al lignaggio più antico del mondo, di fronte al quale la nostra pretesa cultura impallidisce, si inchina digrignando i denti e si dissolve in una risata di mestizia.

Davvero uno splendido articolo!

La forma

Ritratto di Pike Bishop

...Un esempio su tutti: "...Per quale motivo sarebbe questo necessario?..." Manco Hal 9000 parlava così

 

Mi prendo la colpa, totalmente, della mia traduzione.  Anche il merito, se ce ne fosse alcuno.  La sua forma e' esattamente (tranne errori, che di sicuro ci saranno ancora) quella che volevo che avesse, perche' rende il piu' fedelmente che riuscissi ad ottenere nelle mie capacita' - pur avendo dovuto cambiare quasi tutto (non sono uno da traduzione letterale, che e' spessissimo un tradimento letterale) - il tono peculiare di Terence McKenna, che parla come uno uscito da "The Big Bang Theory" e anche un po' come Hal 9000.  La frase che non ti piace e' un esempio classico: parla molto lentamente, misurando e pesando ogni parola, cosi' che e' un po' penoso sentirlo, fino a che non vieni preso nel mantra ed e' divertentissimo. 

Inoltre se facessi altre modifiche che cambiassero il ritmo e l'intercalare Erinn-americano di McKenna avrei dovuto riscrivere totalmente il pezzo, che, vale la pena di ricordarlo, ho estrapolato da un discorso che teneva a braccio, senza note e senza probabilmente neanche uno schema preciso.  Se l'avesse scritto, sarebbe stato diverso e, con tutta probabilita', molto meno interessante. Ho gia' cambiato persin troppo per venire incontro al lettore, a mio avviso.

Se invece volevi dire che la mia traduzione sembra quella di una macchina, se vuoi fare cosi': la faccio tradurre da una macchina, cosi' vedi la differenza, cosi', per sport. cheeky

E poi, cosa ti aspetti da uno che scrive e parla in Italiano solo part-time e che non trova piu' da anni (tranne sparute eccezioni) niente di neanche vagamente interessante da leggere o ascoltare in Italiano, la cui forma e' in genere gia' caduta per sbaglio nel cesso ed hanno pure conseguentemente girato la maniglia del getto d'acqua? wink

P.P.S So che adesso Pike dirà che sono schiavo della cultura e che non ho capito niente dell'articolo...

Mai che ti dia una soddisfazione, eh? cool

Come evitare la fatica

Ritratto di Pike Bishop

L'ho fatto veramente!  Ho passato la mia trascrizione del discorso attraverso Google Translator e' il risultato e' praticamente identico alla mia pessima traduzione.  Le macchine sono non sono peggiori dei dilettanti!  La prossima volta lascio il tutto in Inglese, cosi' chi lo vuole in Italiano puo' fare lo stesso ed usare Google, che va bene lo stesso.  Ecco la prova:

Ora, se andando in natura e di aprire gli occhi e facendo attenzione a non consegnare questo a voi , allora vi suggerisco di 20 mg di psilocibina essere aggiunti nel mix , o 200 microgrammi di LSD , o qualcosa del genere , e poi penso che arriverà splende attraverso [ risate dal pubblico ] . Perché dovrebbe essere necessario? Perché qualcuno dovrebbe essere necessario ricorrere a - sai, quello che Rimbaud chiamava una perturbazione artificiale dei sensi - per raggiungerlo? Semplicemente perché la cultura mitiga contro di essa . La cultura è un sistema chiuso di pensiero e di valori , di quelle che sto denunciando , e il più grande ostacolo per la vostra illuminazione , la vostra formazione e la vostra decenza , è la vostra cultura . E mi rendo conto con gioia che qui ho gonna i limiti della correttezza politica , perché tutti corrono in giro a dire , si sa , " Ritrovate le vostre radici , entrare in contatto con il tuo svedesità , il tuo irlandesità , il tuo whateverishness " ... e questo è tutto molto bene , ma penso che sia la vostra umanità che possono vi sono mancate in tutto questo etnocentrica [applausi dal pubblico] ...
Beh , perché dovrebbe cultura imprigionare noi , e in qualche modo mettere una barriera tra noi e la nostra vera umanità ? Beh, penso che ho detto all'inizio di questa storia , la cultura e l'ideologia non sono i tuoi amici . Essi non sono i tuoi amici . Questa è una cosa difficile da fare i conti con , perché un certo tipo di alienazione si trova alla fine di questo processo di pensiero . D'altra parte , non si può vivere nella culla per sempre, non si può essere confusi per sempre . Quindi qualcuno potrebbe anche solo lay it out per te , e dire : La cultura è per la comodità di cultura , non tu. Quante volte sono i vostri desideri sessuali , le aspirazioni di carriera , rapporti finanziari e le inclinazioni estetiche stato schiacciato , contorto, respinto , e ridotto al minimo i valori culturali ? E se non pensate che la cultura è il tuo nemico , chiedere l' 18 -anno-vecchio ragazzo che viene dato un fucile e inviata all'altro capo del mondo per gli stranieri di omicidio se la cultura è il suo amico .
Questi esempi estremi dovrebbero portarla a casa a noi che è una specie di truffa . Si tratta, infatti , stranamente , una sorta di realtà virtuale . Siamo stati portati a pensare a realtà virtuali come qualcosa sullo schermo di un computer , o presentata attraverso un auricolare , ma questa è una realtà virtuale elettronico. Principale tecnologia per la costruzione di realtà virtuali è linguaggio . Una volta che si comincia a parlare di orgoglio razza , la lealtà, il nostro destino , il nostro Dio , la nostra missione , che è come la costruzione di realtà virtuali , e la gente comincia a trattare queste cose come se avessero la sostanzialità di oggetti reali , e per costruire la loro vita come se questi le cose sono reali . E che cosa è questo ? Si tratta di una diminuzione di umanità . Stai scegliendo di limitarsi a una realtà culturale, se è la realtà di essere Huitoto o ortodossa ebraica , o qualunque cosa sia , è un mondo più piccolo di quello del semplice hardware sei nato in questo universo con .
E le sostanze - le droghe , le piante , le cose che turbano la coscienza - non affrontano i valori culturali , fanno saltare attraverso di loro , si rivolgono al corpo animale , il cervello dei mammiferi , che perturbano i campi di informazioni al di fuori del set relativistica dei valori che la cultura vi dà. Questo è il motivo per cui le persone che bramano psichedeliche legali non hanno pensato, a mio parere, abbastanza profondamente su ciò che è realmente in gioco . Immaginate una cultura così alcuni dei suoi valori primari , in modo da assicurarsi che essa rappresentava il modo giusto di vivere , che avrebbe incoraggiato la gente a prendere le sostanze psichedeliche ed esaminare i suoi locali ! Non ci è tale ... almeno , non nelle democrazie hi-tech industriali e / o degli Stati fascisti sia . Alcune culture aborigene hanno questo coraggio , ma li ha tenuti molto vicino al seno della Natura e dei suoi processi . Le culture che si sono abitualmente suddivise l'illusione culturale ed esaminato la realtà terrificante di là di essa non hanno marciato fuori , quindi , a pontificare con le religioni di assolutismo o scientifico assolutismo , o tutto il resto.
Beh , perché? È perché le culture sono realtà virtuali fatte di lingua , e se c'è una cosa che le sostanze psichedeliche fare - se si odia 'em o l'amore ' em , se non si dà un grido - cosa che fanno è che dissolvono i confini - i confini tra voi e il pavimento , tra te e il tuo amico , tra voi e la settimana scorsa , e voi e la prossima settimana , e ... si dissolvono i confini . Questo è quello che fanno. Questo è il comportamento in ultima analisi, sovversivo . Le culture sono i motori di contorno che definiscono - che è quello che fanno! Ti insegnano : "Noi facciamo in questo modo . NON CI ANDATE - nella vostra mente , nel vostro cuore . Seguire le regole . Seguire le regole . " Le culture sono come i sistemi operativi. Sai, a Ur ea - bene , Ur farà ... hanno istituito un ladro nel centro della piazza del mercato , e il ladro hanno intagliato le leggi . Queste erano le leggi del sistema operativo chiamato Ur 1.0 . E che ha funzionato bene per un po '. Ora stiamo operando sotto Clinton Second Term 4.0. Ed è limitante ? E ' idiota ? E ' un dolore nella parte posteriore ? Certo che lo è !
Come superare il limite dei nostri sistemi operativi ? Beh, in fondo , quello che faccio con il mio computer quando agisce su è , gli ho dato uno schiaffo , o un tonfo sulla parte superiore , e questo è ciò che queste sostanze psichedeliche stanno facendo - che stanno dicendo , sai, " ottenere in contesto , il mio caro primate . Vedi , come si accordavano tra loro ? " ... Ogni cultura nella storia, in ogni tempo e in ogni luogo , ha operato dal presupposto che essa aveva il 95% corretta e che l'altro 5 % sarebbe arrivato nel giro di cinque anni ! Tutti erano sbagliate! Tutti erano sbagliate, e guardiamo indietro a loro ingenuità con un debole senso della propria superiorità . Ma siamo tutti sbagliati ! Non abbiamo neanche! Voglio dire, se si tratta di una cultura si avvicina alla verità , che ha bisogno della verità? ! Questo è qualcosa di molto, molto diverso ... Beh, allora , solo per soddisfare me stesso , ho fatto la domanda : Perché dovrebbe essere così? Perché queste sostanze psichedeliche dovrebbero - che, scontato, turbare la mente - essere una forza contracultural così terrificante ? E che vuol dire?
Beh , penso che funziona in questo modo : il vostro apparato sensoriale , collegato fino a la lingua locale , è un ottimo dispositivo di rilevamento delle minacce . E questo è davvero ciò che il corpo animale si è evoluto per essere. Non saremmo qui se non fossimo alla fine di una lunga serie di ottimi dispositivi di rilevamento delle minacce che ci ha detto quando il carnivoro dai denti a sciabola è stata furtivamente sul ventre attraverso l'erba alta , che ci ha dato quel momento fuori l'angolo del nostro occhio quando abbiamo visto il movimento di bordo e correvano indietro nella caverna ... e così via , e così via . Coscienza in modo ordinario si è evoluta in una straordinaria forma di spazio e di tempo tridimensionale , perché è lì che il sonar - il vostro incontro - è , e se lo incontriamo è interrotto radicalmente , la mente è ... non si sa dove , che è di qualcun altro lezione . E 'molto importante per mantenere il corpo fisico insieme . Così la mente , sotto l'influenza della cultura e dei valori culturali , si evolve come un dispositivo di rilevamento delle minacce .
A meno di notare che , portato abbastanza lontano , che finisce in paranoia . Allora , in un certo senso , tutti i valori culturali svolte al loro fine ultimo di produrre la personalità paranoide : paura , vigile , mai a riposo , non dorme mai , sempre alla ricerca per il peggio in ogni situazione . Ma questo è - la mente è come l'acqua : prende la forma del recipiente in cui viene versato - sempre . Così, quando ci avviciniamo alle piante psichedeliche - come gli sciamani , come asilo, come le persone sincere interessati a esperienze straordinarie - quali sono le sostanze psichedeliche fanno, credo, è sciogliere questa psicologia di rilevamento delle minacce tridimensionale e di sistema, ed è come se la mente scopre che ha una seconda geometria conformazionale - che è un modo di metterla. E questo secondo geometria conformazionale è di ordine dimensionale superiore coscienza ordinaria , non come una metafora , più alto ordine dimensionale , ma come un matematico avrebbe usato quel termine : la mente psichedelica è una mente a più dimensioni - che non è adatto per tre - spazio / tempo dimensionale pieni di roving , carnivori densi ! Ma non è adatto per il fondo della caverna , il rifugio di montagna , la torre monastica ... in altre parole , il luogo in cui la minaccia è stata eliminata e la filosofia è l'ordine del giorno.
E così la mia interpretazione di questi psichedelico stati è che in realtà sono stati di dimensioni superiori della coscienza , e ho messo questo a Ralph Abraham , il matematico , che è la cava matematica - e la cava psichedelica , sia! - E abbiamo parlato di questo in relazione alla DMT . E lui disse: "Non ho alcun dubbio che quando sto a lampeggiare sul DMT , sto vedendo il mondo ordinario da un punto di vista matematico dimensionale superiore " . E una delle cose di dimensioni superiori è che la linearità del tempo è superata , e la settimana scorsa , e la prossima settimana , sono così facilmente disponibili come il momento presente . La parte anteriore della mia mano è come facilmente visto come il palmo della mia mano , senza spostare la mano , se mi trovo in iperspazio .
Quindi, in un certo senso, queste dimensioni superiori sono i luoghi da cui la conoscenza ha filtrato . E sciamani , legati al fabbro - il lavoratore in metallo , il tecnologo , il tool - maker - questi sono i fratelli gemelli , i due aspetti dello sciamano : lo sciamano è un maestro del fuoco , maestro dei metalli , creatore di strumenti, veggente nel futuro , così via e così via ... lo sciamano è al di fuori del tempo culturale , ed è ( non mi piace questa parola , ma ) canalizzazione del futuro che sta per venire , sotto forma di tecnologie , innovazioni , lingue , comportamenti, così via e così via. E questo è il motivo per cui lo sciamano è sempre stata la figura paradigmatica per le culture aborigene , perché lo sciamano sa di più , e il metodo dello sciamano è sempre stata perturbazione di coscienza - non sempre le piante o con sostanze psichedeliche , ma può essere messa ganci di metallo sotto il vostro muscoli pettorali e appesi per 14 ore sotto il sole , ma può essere l'abbandono nel deserto , ma possono essere forme estreme di digiuno , o veleni affare , ma le persone non sono stupidi! Tutte queste cose sono estremamente rischioso e sgradevole , mentre gli psichedelici sono il modo più efficace e la meno invasiva ! Voglio dire , prendiamo 30 mg di psilocibina , o un grande pugno di funghi : tre ore in esso , si sono sicuramente gettati nel grembo di Dio, otto ore in esso , si sta semplicemente guardando indietro su di essa , riflettere, trarre conclusioni e si chiede dove si va da qui.
Quindi - questo è un modo indiretto di spiegare che non è una sorpresa per me che la società è molto nervoso a questo problema, perché le uova della società sono tutti nello stesso paniere , e il cittadino psichedelico ispirato - o lo sciamano psichedelico ispirato - è una forza pericolosa . Anche nelle società tradizionali , lo sciamano è centrale per il funzionamento sociale e la salute , e così via - ma non è mai permesso di essere fisicamente centrale. C'è un leader, un uomo testa o qualcosa, lo sciamano vive ai margini del villaggio , a volte fuori nel bosco , lui si avvicina con timore e tremore , lui si detestava e rispettato , e temuto e amato , perché è inteso che egli rappresenta una dimensione che comunque deve essere tollerata , in quanto è il canale attraverso cui la conoscenza , e la guarigione , e valori più alti , venire.
Ora, in una società come la nostra , diciamo che siamo altri metodi . Non abbiamo bisogno dei deliri di sciamani intossicati ! Abbiamo il metodo scientifico ; abbiamo il Vangelo, abbiamo il Talmud , che abbiamo tutte queste cose , e sono sufficienti per noi per guidare noi stessi . Ma a guidare noi stessi , dove ? Se il 20 ° secolo è una dichiarazione delle realizzazioni della mente occidentale , valori e metodi , allora Dio ci aiuti! - Perché il 20 ° secolo è una vergogna ... sai ? E a questo momento , una vergogna ! Era così comodo per guardare indietro ad Auschwitz e dire: "Beh , gli anni 1930 , 1940, Hitler , quelle grigie , film sgranate ... questo era niente a che fare con noi , questa è stata solo una cosa terribile che è accaduto in Europa 50 anni fa " . No , no, no . Questo sta accadendo ! Sai , sta succedendo mentre parliamo : le persone sono spinte in vagoni e portati via per essere allineati e fucilati , senza alcuna ragione , mentre bicchieri tintinnano e brindisi sono fatti da coloro che si definiscono i conservatori della libertà , della dignità e valori occidentali ... non abbiamo imparato nulla! Il 20 ° secolo è il pezzo più condanna di prova è possibile posizionare contro la mente occidentale , voglio dire , mi sembra che sia un pugno ad eliminazione diretta ! Non so chi è responsabile di questo , ma chi è responsabile è colpevole , colpevole , colpevole di crimini contro l'umanità .
Come possiamo superare questo ? Come facciamo a trovare i veri valori ? Beh , li troviamo nella cura per la Terra . Natura presenta un insieme stabilito dei processi e dei risultati , miliardi di anni, che esercitano un diritto morale su intelligenza razionale , se sarà a meno di notare ! E così questo è ciò che questo è tutto : si tratta di valori aborigeni , e tecnologie aborigeni - droghe psichedeliche , Sciamanesimo , che cosa hai - che offre a noi , nei momenti finali della nostra unravelment , un modo diverso e migliore di portare avanti , un diverso e il modo migliore di comportarsi e di costruire un mondo . E non arriva un momento troppo presto ! Si potrebbe arrivare troppo tardi! La tragedia finale - immaginate se noi , in questo tipo finale di lotta Xanatotic , in realtà capito bene, solo per capire che il momento della nostra idiozia era così grande che si dovrebbe morire sapendo che avresti potuto fare bene, ma si sarebbe morto in ogni caso, e voglio dire come cultura , come un pianeta.
Quindi è un invito al risveglio : è possibile salvare i valori culturali ? Io non la penso così ! Non me ne frega un bel niente ! Voglio dire , io sono un uovo - Smasher ! Voglio dire , penso che dovremmo salvare i Rembrandt , e salvare il Piero della Francescas , e tutto ciò , ma non possiamo salvare i valori : il razzismo , il sessismo , l'omofobia , la xenofobia, il feticismo del prodotto , enormi piramidi di classe e il privilegio ... niente di tutto questo è salvabile . Niente di tutto vale la pena di salvare. La scienza è degna di essere salvata - vale la pena di riforma , perché è , come metodo , potente, ma in presenza di persone contaminate da questi altri valori , diventa un motore di follia , di feticismo del consumatore , di propagandare , della conduzione di guerra su scala inimmaginabile . Religione , come abbiamo praticato , non credo possa essere salvato , perché ciò che la religione ha dato a noi ci sono le liste lavanderia di morale fare e non fare che sono assurda sulla faccia di loro! Voglio dire, se le persone che ci hanno preceduto creduto tutto questo, allora questo mondo è la conseguenza di quelle convinzioni , e questo è l'inferno ! Questo è l'inferno !
Quindi - se c'è un messaggio qui , piuttosto che solo uno sproloquio ... Penso che sarebbe di ritorno alla natura. Osservare . Apri gli occhi . Get Smart . La cultura non è tuo amico . La religione non è tuo amico . I valori di queste culture sono fatali , e se non lo facciamo chiave la direzione della società umana in un modo completamente nuovo di fare le cose , il tempo stringe ! Natura non perdona ! L'intelligenza è un grande esperimento , ma se non serve novità, e la diversità , e la produzione di amore e di comunità e di vera cura, che ne ha bisogno ? Chi ne ha bisogno ! Meglio avere un universo che glorifica Dio attraverso la sua diversità di un universo che è la parodia di un intento demoniaco .
E se non sei una persona psichedelico , e nessuno che fa appello a voi , va bene anche , che non è un requisito . Che cosa è un requisito è l'intelligenza morale, e dovete farlo , in un modo o in un altro , in fretta! Il motivo per cui parlo di sostanze psichedeliche è perché questa è l' unica cosa che io abbia mai visto il lavoro veloce come io credo che dobbiamo , per avere questo cambiamento. Se il sermone della Montagna avrebbe potuto farlo , avremmo girato l'angolo quindi , abbiamo avuto grandi maestri - grandi maestri - e sono stati crocifissi , calpestato , ignorato , distorto , perverso . L' idea giusta non è sufficiente. Ciò che è necessario è il fulmine della vera gnosi , tuttavia, che può verificarsi , e , come ho detto, io parlo per le sostanze psichedeliche , perché ho ​​sentito il loro impatto personalmente e sono stato con le culture che sono rimasti vicino a quel fuoco da campo , e ho visto la bellezza e l'integrità e l' umanità di quelle culture ... e sappiamo questo , credo , ma semplicemente bisogno di essere espresso e diffondere e chiarito . È la fede che la dinamica della Natura noi il completamento e l' illuminazione che cerchiamo porterà .

 
 

 

La cultura e il velo

Ritratto di incredulo

Ottimo articolo, il cui senso è sintetizzato magnificamente da Bill Hicks nel video finale.

La dimensione sciamanica è quel mondo magico di cui siamo stati scippati grazie alla cultura contemporanea.

Quella cultura che relega questa manifestazione dell'ESSERE nel campo della "fantasia" e dell'"irrealtà"

Lo sciamano era il ponte tra il cielo e la terra, era colui che non conduceva una vita comune, non poteva farlo se voleva interpretare quel ruolo.

Era il testimone, l'incarnazione di uno stato dell'ESSERE, quello stato che ci permette di raggiungere la dimesione divina, quel luogo dove dimorano gli "Dei".

La Grande amnesia odierna è il frutto di quello scippo, il furto della "magia", della dimensione "magica" che condividiamo tutti da sempre nel nostro interno.

Quella dimensione che cerchiamo di ritrovare, riempendoci di "conoscenza", quella "conoscenza" che in realtà fa parte del velo che impedisce all'ESSERE di farne esperienza.

Perchè l'esperienza di questa dimensione, prevede l'azzeramento della mente indagatrice, della mente che ragiona preventivamente, l'esperienza di quella dimensione si VIVE e basta, in quello stato, la mente registra passivamente, accoglie, riceve.

Tutto l'opposto del suo normale funzionamento in stato di veglia.

La dissoluzione della mente superficiale razionale e limitata è quindi una condizione "sine qua non" per accedere alla dimensione "magica", irrazionale ed infinita.

Il lavoro del Re del mondo, del potere oscuro che POSSIEDE e CONTROLLA il mondo fenomenico, è quello di riempirci la mente di cazzate intergalattiche, spacciate come cultura, quelle cazzate intergalattiche che la mente di superficie ritiene superbamente "conoscenza", quella conoscenza che in realtà ci impedisce l'accesso alla dimensione superiore, quella dimensione Superiore di cui è impossibile parlare se non si è vissuta l'esperienza della sua esitenza prendendo consapevolezza della sua consistenza reale.

La mente razionale è un filtro, una diga fra il Cuore e la Mente.

Quella diga che mettiamo fra di noi quando interagiamo uno con l'altro, quella diga che interponiamo fra noi e gli altri, quella diga che rappresenta ciò che ci divide.

Quella diga, quel filtro è il nostro EGO ed è quella diga che impedisce all'acqua emozionale del Cuore di fluire liberamente, direttamente senza filtro alla Mente, quella diga che impedisce l'esperienza diretta al mondo Superiore, quell'esperienza diretta che gli sciamani ottengono con sostanze allucinogene, quella diga sospettosa che ci impedisce di dialogare con gli altri Cuore a Cuore, quella dimensione condivisa da tutti.

La Cultura non è nostra amica in quel senso, non è nostra amica per fare esperienza di realtà altre, è un limite, un limite che autoperpetiamo perchè non lo riconosciamo come tale, perchè nella sua dimensione terrena è invece un vantaggio possedere "cultura", è la condizione per ottenere vantaggi economici e posizioni sociali di prestigio.

La Cultura, come la intendiamo in Occidente, non ha nulla a che fare con l'ESPERIENZA.

Di conseguenza in Occidente si privilegia la sterile conoscenza di informazioni rispetto alla viva esperienza diretta.

La vera conoscenza non avviene tramite la lettura, ma tramite l'ESPERIENZA.

Ecco perchè coloro che predicano Pace e Amore vengono sistematicamente uccisi.

Fare ESPERIENZA di Pace e Amore, permette all'ESSERE di manifestarsi in totale armonia ed equilibrio, fare quell'esperienza dissolve la diga disarmonica posta fra Cuore e Mente, pacifica l'apparente disarmonia, libera l'ESSERE dalla prigione autocostruita, lo consegna all'infinito, alla dimensione Superiore, alla dimensione divina immortale, al "Regno dei Cieli".

In quella condizione dell'ESSERE, il controllore del mondo perde il suo potere, viene visto per ciò che realmente è, un'ombra senza consistenza, quell'ombra che è il Signore dell'eterno ciclo di morte e rinascita, il Samsara o ruota dell'esistenza.

Perchè il suo potere si basa sul vedere senza essere visto, sul controllo invisibile agli occhi.

Basta diventare consapevoli della sua esistenza per vederlo in tutta la sua nudità, per rendersi conto che, in realtà, tutto il suo apparente enorme potere è fatto di nebbia, di nulla.

Vive e prospera sulla nostra PAURA.

 

 

 

"Ama e fai ciò che vuoi"

Lettura vs esperienza

Ritratto di Pike Bishop

La vera conoscenza non avviene tramite la lettura, ma tramite l'ESPERIENZA.

Questa e' una frase veramente molto interessante per gli spunti che ci puo' dare.

Da un lato e' facile vedere che essendo la lettura una realta' virtuale, come sostiene McKenna, anche la realta' virtuale elettronica, essendo il prodotto di linguaggio, scrittura e lettura, punto dopo punto anche se presentati in maniera contemporanea su di uno schermo (in attesa del vero 3d), e' LETTURA.  L'esperienza non ha niente a che vedere con quei trucchetti da baraccone che sono la fotografia, il cinema, la TV, la radio, e la comunicazione elettronica di qualsiasi tipo.

D'altro canto si potrebbe arguire che anche l'esperienza e' letta dal nostro sistema di interazione con il resto del mondo.  Cio' pero' non e' chiaro per quanto riguarda l'esperienza mistica e psichedelica, tanto che, per la scienza mainstream, si tratta solo di creazioni del nostro sistema nervoso malfunzionante, le cosiddette allucinazioni.

Ma, per dirla come McKenna, l'esperienza mistica e' una VERA ALLUCINAZIONE: come per i sogni lucidi, non si capisce perche', ma la sensazione e' quella di essere di fronte ad una realta' PIU' VERA, rispetto a quella dell'ordinario stato di veglia, e diversa dai sogni, anche se consente una liberta' dalle costrizioni dovute allo spazio-tempo tridimensionale.

Grazie dello spunto, incredulo.

naturalmente

Ritratto di Calvero

... infatti il filosofo vero è colui che "racconta" una biografia ...

Di Mckenna ce n'è uno...

 

Non ho una grande esperienza da psiconauta, ovvero, non ho avuto la "fortuna" di poter "viaggiare" con frequenza e di poter cambiare destinazione almeno quanto avrei voluto. Nonostante questo ho viaggiato a sufficienza da poter visitare alcuni luoghi magici vietati ai sedentari. A parte l' aspetto ludico, che comunque ha sempre il suo perchè, le esperienze più significative mi hanno regalato stati d'animo molto particolari. Non so come definirli ma dentro di me so a cosa accomunarli perchè, anche se solo in parte, sono stati d' animo già sperimentati. 

Mi riferisco a quella sensazione di forza, lucidità, distacco che si può sentire in determinate vicende della vita che tutti prima o poi ci ritroviamo ad affrontare, ossia 

l' accettazione di un lutto o la scoperta di una grave malattia di una persona cara (deve essere lo stesso quando capita a se stessi, ma per il momento...corna!).

Tra me e me la definisco in una maniera confidenziale, probabilmente errata e semplicistica come una condizione di "cuore gonfio di lucida commozione". 

E' una sorta di momento magico in cui si riescono a guardare con vicinissimo distacco le cose della vita. Uno stato di grazia. Un momento in cui ho l' impressione di vivere costantemente con davanti agli occhi due filtri polarizzati  sovrapposti che come per magia si disallineano ruotando fino a far passare la luce, permettendo di vedere quello che normalmente è nascosto.

 

Nel tempo ho modificato la mia idea sui "perturbatori di coscienza". Davo per scontato che fossero amici potentissimi in grado di "dissolvere le sovrastrutture culturali", ora invece comincio a credere che siano queste sovrastrutture ad essere "deboli", e che le sostanze abbiano solo la chiave giusta. Come se fossimo dentro una tuta che è impossibile da strappare (inutilità della forza), che ha dei bottoni sul retro con cui poterla aprire (utilità del metodo) ma che questi siano difficili da raggiungere, motivo per cui nella maggior parte dei casi si tende ad abbandonare l' impresa della svestizione. Nel contesto di questo esempio le sostanze sono come una lunga zip sul davanti della tuta, nascosta da una patta larga e robusta, ma una volta scoperta dove sta l' apertura... 

Questa è la domanda. Che si fa una volta che ci si toglie la tuta?  Come fare per invitare le altre persone a spogliarsi senza sembrare un pazzo esibizionista? 

Perchè non è che questa roba trasformi il piccolo uomo in un essere superiore intelligentissimo con le soluzioni per tutto, no, non è così, lo sappiamo, quindi una volta tornati nel recinto l' attuabilità di tutte le soluzioni che sembravano elementari "nell' iperspazio" rimangono comunque di difficile attuabilità, decifrazione e lettura (come queste poche righe confuse :-) ). 

Che fare amici, che fare? Come far fruttare al meglio i regali di mamma natura?

un regalo per voi

Ritratto di vitriolum

e così si entra in comunione con l'universo... ESPERIENZA all'ottava superiore rispetto all'ordinario

http://www.youtube.com/watch?v=Quf05tMbJME

 

grazie Giano!

Ritratto di vitriolum

che spendido intervento.

sono giunto anche io alle stesse conclusioni...

nonostante il ridimensionamento delle piante di potere in quanto tali, dovrebbero essere prescritte obbligatoriamente ad ogni uomo e donna in età adulta

come d'altronde esprime magistralmente Bill in questo spezzone

http://www.youtube.com/watch?v=qZqYV9KKOZQ

 

edit..qui sub ita http://www.youtube.com/watch?v=aRdaLWQ1ldc

 

Grazie vitriolium!

Ritratto di Pike Bishop

Per il tuo link musicale. Tra Pastafariani ci si intende...

Che Fare.

Ritratto di Pike Bishop

una volta tornati nel recinto l' attuabilità di tutte le soluzioni che sembravano elementari "nell' iperspazio" rimangono comunque di difficile attuabilità, decifrazione e lettura (come queste poche righe confuse :-) ). Che fare amici, che fare? Come far fruttare al meglio i regali di mamma natura?

Provo ad indovinare come ti avrebbe potuto rispondere Terence: "Se pensi che la dose fosse giusta, raddoppiala." 

Infatti c'e' un discorso di Alan Watts che parla di un tale che sotto l'influenza di visioni aveva capito il significato dell'Universo: era l'odore di mandorle bruciate.  McKenna avrebbe detto che se la dose e' adeguata la parola si fa visione e la visione parola e personaggi vari spiegano INEQUIVOCABILMENTE, e nella tua lingua, quel che vuoi sapere.  Possono essere folletti meccanici, serpenti, giaguari, la voce del fungo magico, o i Beatles.  Possono avere il carattere dolce della ragazza del cow-boy o dell'usuraio talmudico (come dice McKenna) o l'accento e le posture di John Lennon, o la risata contagiosa di Carlito, ma parlano chiaramente.  Se c'e' una cosa che non rimani, dopo queste esperienze, e' confuso.  D'altronde Maometto non era molto confuso, mi pare... wink

Serenità

 

Grazie per il consiglio Pike, purtroppo nell' ultimo periodo non sono abbastanza sereno per poter affrontare una "dose eroica", ma verrà il giorno... :-)
Di Maometto non so un granchè, puoi fare un accenno sul tema?

:-)

Grazie per l' apprezzamento Vitriolum, anche se in questi casi ho sempre il sospetto che mi si stia prendendo per i fondelli. :))

Maometto

Ritratto di Pike Bishop

Ho detto Maometto, ma avrei potuto citare molti altri profeti.  Ma veniamo nello specifico:

Maometto, a quel punto un ricco commerciante (per matrimonio con una vecchia vedova facoltosa) era giunto al classico punto, come uso in molte altre societa' orientali, di dedicarsi alla meditazione, dopo avere assolto i doveri sociali ed essere riuscito a intagliarsi un "posto" nel mondo sociale.  Ogni anno (che vuol dire che magari era solo la seconda volta che lo faceva, per quanto ne sappiamo) si recava per la Quaresima (ora Ramadan) a digiunare nella caverna la cui entrata e' sulle pendici del monte Hira, vicinissimo alla Mecca, ma all'epoca isolato abbastanza da costituire un eremitaggio ideale.  Coli' in una notte buia (e ci credo, era dentro una caverna!) l'Arcangelo Gabriele gli ordino' di recitare alcuni versi, che saranno poi inclusi nel Corano.  Maometto ne fu scosso al punto di pensare a suicidarsi, anche perche' fin da allora i visionari non erano troppo ben visti ed erano accusati di essere indemoniati. 

Anche allora, una civilta' materialista come quella finta animista dei commercianti del deserto, era contro l'estasi, tanto che Maometto si rifugio' da cugini Cristiani, che a quel tempo non avevano perso i contatti con il vero misticismo. E per loro, probabilmente, l'esperienza di Maometto non era una cosa troppo inusuale.

Ora: cosa cresce in cantina, al buio, nelle caverne? wink Cosa i Cristiani del settimo secolo, lontani dal MainStream Cattolico Imperialista ma non troppo lontani dalla Galilea, avrebbero ancora avuto in comune con un tale che vede un Arcangelo e che ricorda le sue parole?

Teopatia da grotta.

 

Grazie per l' approfondimento Pike.
Su wiki ho trovato anche questo dettaglio riguardo alla prima "esperienza" del profeta:
"Secondo la tradizione islamica Maometto poté in quella sua prima esperienza teopatica sentire le rocce e gli alberi che gli parlavano."
:-) Teopatica.
 

Grottesco

Ritratto di Manfred

Esiste pur sempre il grottesco, come genere letterario e  cinematografico.

Lo splendido esempio nella descrizione del fuochista (navale) nel romanzo incompiuto di Franz Kafka "America", sommato alla mia esperienza di pulitore industriale, nello specifico, la raccolta e rimozione delle polveri di ghisa dagli anfratti sottostanti al nastro trasportatore dei pezzi fusi uscenti dagli stampi della fonderia, detta operazione naturalmente svolta durante il processo di produzione, il tutto corroborato dagli insegnamenti di Carlos Casteneda, ha generato in me stesso una profonda conoscenza della morfologia e delle funzioni energetiche delle grotte (nicchie) siano esse di origine naturale o manufatti che artificialmente le riproducono.

Per cui posso senza ombra di dubbio affermare che lo sciamanesimo non ha alcuna attinenza con l'immagine multimediale che esso stesso da di se.

In altre parole, come già da Terence McKenna esposto, conta solo l'esperienza ma aggiungo, ad una sola condizione, se svincolata dal business futuro.

Manfred

Piu' o Meno

Ritratto di Pike Bishop

In altre parole, come già da Terence McKenna esposto, conta solo l'esperienza ma aggiungo, ad una sola condizione, se svincolata dal business futuro.

Dimentichi che lo sciamano e' sempre qualcuno che vive della sua dote.  In un certo senso e' il suo lavoro.  Vi e' una tradizione mondiale sul mantenere monaci, asceti e ricercatori da parte di quelli che non sono stati toccati in quel particolare modo dal divino.  Lo sciamano non e' del tutto gratuito, nelle societa' arcaiche.  Nella nostra societa' per sopravvivere bisogna lavorare molte piu' ore che in una societa' di selvaggi (chiamali scemi, loro) e percio' una certa dose di business e' necessaria al mantenimento dello sciamano.  Chiaramente se il business prende il sopravvento allora e' meglio prendersi le proprie fiches e cambiare tavolo di gioco.

McKenna stesso e' l'esempio di cio': nonostante avesse un seguito, cerco' sempre di mantenerlo limitato, per ovvi motivi di sicurezza personale e di integrita'.

[...]funzioni energetiche delle grotte (nicchie) siano esse di origine naturale o manufatti che artificialmente le riproducono.

Sicuramente.  Chiunque abbia una mente inquisitiva si sara' senza dubbio chiesto il motivo per il quale l'arte primitiva (il cui concetto non ha NIENTE a che vedere con quello dell'arte moderna, specie nella sua forma borghese) si trova in grotte quasi inacessibili, e frequentate da un numero ristrettissimo di persone, quando non unicamente dallo sciamano.  Al proposito segnalerei The Supernatural, che in Italiano e' diventato per i soliti motivi Babelici Sciamani, Maestri dell'Umanita', dell'ottimo divulgatore Graham Hancock del quale peraltro non consiglierei moltri altri libri, ma questo decisamente si http://www.amazon.it/Sciamani-maestri-dellumanità-Graham-Hancock/dp/8850219202/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1383210648&sr=1-3&keywords=graham+hancock .

 

Hackschooling makes me happy: Logan LaPlante

Ritratto di Dusty

Logan LaPlante, 13 anni, racconta la sua visione di come dovrebbe essere la scuola.

Il video di Ken Robinson a cui fa riferimento è questo.